ترجمه:
تینا چوبین
تجارت
انسان درایران درسال 2007
براساس گزارش منتشر
شده از سوی دولت امریکا در زمینه تجارت انسان، ایران مقصد
تجارت مردان، زنان و کودکان بمنظور کاراجباری، قاچاق جنسی
و بهرکشی جنسی کشورهایی مانند افغانستان، تاجیکستان، آذربایجان،
پاکستان،عراق، و ترکمنستان است.
ازسوی دیگر زنان و دختران
خردسال ایرانی برای بهره کشی جنسی و تجاری نیز به کشورهایی
نظیر افغانستان، پاکستان، امارات متحده عربی قاچاق می شوند.
ايران يک مرکز برای تجارت زنان بمنظوربهره برداری جنسی و
تجاری و بردگی اجباری می باشد. زنانِ ايرانی به منظور خودفروشی
اجباری و ازدواج اجباری، بهره برداری جنسی، بردگی، گدايی
و کارسخت قاچاق می شوند. طبق منابع غير دولتی، زنان و دختران
ايرانی به کشورهای پاکستان، ترکيه ، کويت، قطر، اماراتِ
متحدهِ عربی، فرانسه، آلمان و انگلستان جهتِ بهره برداری
جنسی قاچاق مي شوند. منابع خبری گزارش مي دهند که روزانه
۵۴ زن و دختر ايرانی بين سنين۱۶-۲۵سالگی به پاکستان به منظور
بهره بردارکشی جنسی فروخته مي شوند.
دولتِ ايران به طورِ قطع حداقلِ استاندارد جهتِ از بين بردن
قاچاق جنسی را نمی پذيرد و هيچ تلاشِ قابل توجهی برای اين
امر انجام نمی دهد. گزارشات موثق نشان مي دهند که مسئوولانِ
ايرانی معمولا قربانيان قاچاق جنسی را از طريق شلاق، حبس
و اعدام مجازات ميک نند. فقدان دسترسی دولتِ آمريکا به ايران،
منع جمع اوری اطلاعات کامل در مورد مشکل قاچاق جنسی حاکم
در کشور و تلاش دولت جهتِ فرونشاندن اين قاچاق ، يک معضل
می باشد. با اين وجود منابع خبری گزارش مي دهند که دولتِ
ايران در زمينِه حد اقلِ استاندارد برای محافظت از قربانيان
قاچاق جنسی از طريق تعقيب و در بعضی موارد، اعدام قربانيانی
که نتيجه مستقيم قاچاق جنسی هستند، با شکست روبرو شده است.
دولت بايد در جهتِ جلوگيری از مجازات قربانيان قاچاق جنسی
و مجازات قاچاق کنندگان، يک طرج اجرایی تنظيم کند.
تعقيب
در طول دوره تهيه اين گزارش، ايران در زمينه تعقيب و مجازات
مجرمان داد و ستد جنسی، پيشرفت چشمگيری نداشته است. در سال
۲۰۰۴ دولت مانِع از هر گونه اقدام جهتِ مبارزه با قاچاق
جنسی شده است. مجازات تعين شده تحت اين قانون عموماً سنگين
می باشد. اغلب مجازات مرگ برای مجرمان قاچاق جنسی تعيين
مي شود. دولت هيچگونه گزارشی در مورد مجازات يا محکوميت
جرم قاچاق جنسی ارائه نداده است. ايران همچنين هيچگونه مدرک
در مورد برخورد قانونی بامجرمان قاچاق جنسی ارائه نداده
است. دولت بايد جهتِ افزايش تحقيقات، تعقيب، محکوم کردن
و مجازات مجرمان قاچاق جنسی اقدامات قابل توجهی انجام دهد.
محافظت
دولتِ ايران امسال محافظت خود از قربانيان قاچاق جنسی را
اصلاح نکرده است. بر اساسِ گزارش دولتِ ايران قربانيان روابط
نامشروع که خود نتيجه مستقيم ناشی از داد و ستد جنسی هستند،
را مجازات مي کند. اين قربانيان به دليل روابط نامشروع و
بی بند و باری جنسی از قبيل زنا و روابط جنسی خارج از ازدواج
بازداشت و مجازات مي شوند. اگرچه تعداد قربانيانی که مجازات
شده اند معلوم نمی باشد اما طبق گزارشهای رسيده حتی تعدادی
بچه در بين قربانيان قاچاق جنسی به چشم می خورد که به دليل
خودفروشی و زنا اعدام شده اند.
ديگر اينکه دولت به اين قربانيان هيچگونه راه حل قانونی
که بتوانند به کشورهای ديگر که با کيفر يا سختی روبرو شوند،
پشنهاد نمی کند. دولت قربانيان را جهتِ کمک و همکاری با
مجريان قانون جهتِ رسيدگی و پیگيری پرونده قاچاق جنسی، تشويق
نمی کند. دولت ۲۸ مرکز سلامتی را تحت نظرِ سازمان رفاهِ
اجتماعی راه اندازی کرده است. اين مراکز جهتِ کمک رسانی
به دخترانه مجرد که از خانه فرار کرده اند و در معرضِ سواستفاده
جنسی قرار ميگيرند تاسيس شده است. هر چند گزارش شده که دختران
در اين مراکز بوسيله کارکنان مورد سواستفاده جنسی قرا مي
گيرند. ايران بايد اقداماتِ سريع و چشمگيری جهتِ جلوگيری
از مجازات قربانيان قاچاق جنسی و بهبود بخشيدن وضعِ اين
قربانيان انجام دهد.
پيشگيری
در طول سالها ايران هيچگونه آمار که نشانگر پيشرفت در رابط
با جلوگيری از قاچاق جنسی انجام شده گزارش نکرده است. ايران
بايد تلاشهايی برای جلوگيری از داد و ستد جنسی افراد از
طريق اصلاحِ مرزِ پاکستان و ديگر کشورهای همسايه که کودکان
و زنانِ ايرانی به آنجا داد و ستد مي شوند، انجام دهد. مسئولان
بايد همچنين تلاشهايی برای کنترلِ مسافران زنان و دختران
ايرانی انجام دهند که به کشورهای خاورميانه جهتِ بهره برداری
جنسی برده می شوند. در پايان دولت بايد شورِای عمومی را
جهتِ هشدار به زنان و کودکانِ و مطلع ساختنِ آنها از خطرِ
قاچاق جنسی تاسيس کند.
منبع: http://www.state.gov/g/tip/rls/tiprpt/2007 /
صفحه ۱۲۰ـ۱۲۱
منبع:
سايت جامعه شناسي ايران