صحرا
220
اولین
سمینار زبان و ادبیات ترکمنی در گنبد برگزار شد
انجمن شعر ميراث
و هفته نامه صحرا با همكاري صميمانه اداره ارشاد گنبد در
اقدامي بزرگ و ستودني ، اولين سمينار زبان تركي و تركمني
را در تالار تازه ساز ارشاد گنبد برگزار كردند .
صبح جمعه بيست و
چهارم اولين ماه بهاري همچون برگ زريني در تاريخ فرهنگ و
ادبيات ترك و تركمن ايران زمين خواهد درخشيد چرا كه در اين
روز به يادماندني محققان و پژوهشگران و ادبا و فرهنگ دوستان
ترك و تركمن از نقاط مختلف ايران آمده بودند تا وحدت و همدلي
را بار ديگر فرياد زنند و يادآور شعر مولانا جلال محمد بلخي
باشند كه :
همزباني خويش و پيوندي
است / مرد با نا محرمان خود بندي است
آري ستاد برگزاري
سيمينار با تلاش چندين ماهه و تحسين برانگيز كه جز نام عشق
و ايثار بر آن نمي توان نهاد . در اين گزارش قصد داريم لحظه
لحظه اين مراسم بزرگ و با شكوه را با شما ياران همدل در
ميان بگذاريم و دلدادگي ها و همت اصحاب علم و فرهنگ شمه
اي باز گوييم .
مراسم با طنين سرود
پرافتخار جمهوري اسلامي ايران آغاز و سپس نواي روح بخش قران
با صداي زيباي متين كم حال و هواي عرفاني به مجلس داد .
عضو هيئت رئيسه و مجري مراسم دكترعبدالرحمن ديه جي شعر قربانگلدي
آهونبر را با تمام وجود و احساس قرائت كرد كه بسيار گوشنواز
بود .
اعضاء هيئت رئيسه
سمينار آقايان پروفسور شوكري حالوق ، گنبد دوردي اعظمي راد
نيازجان نيازي ، منصور طبري و داورزني به جايگاه دعوت شدند
. آقاي داورزني رئيس ارشاد اسلامي گنبد ضمن خوش آمد گويي
به مهمانان و تبريك سال نو گفت : در قانون اساسي به آموزش
زبان تاكيد شده است كه اين لزوم توجه به زبان هاي اقوام
را به ما مي رساند . وي در پايان خاطر نشان كرد كه برگزاري
اين سيمينار امري شايسته و قابل سپاس است و در راستاي هبستگي
قومي مي باشد .
احمد كريم زاده شاعر
آذري زبان گنبدي شعري به زبان شيرين آذري قرائت كردند .
در ادامه اجراي موسيقي تركمني توسط آنه بردي وجداني صورت
گرفت . در ميان برنامه مجري اشعاري زيبا از شهريار و ناظم
حكمت قرائت مي كرد . يوسف صفايي اولين مقاله را به زبان
تركمني قرائت كرد كه بسيار مورد توجه حاضرين قرار گرفت .
سپس اوغلان باغشي با لباس سنتي به صحنه آمد و بوسيله دوتار
دو ساز زيبا را اجرا كرد وي مقام هاي « بو جنت » و « آت
چاپار » را با مهارت نواخت . بعداز او معطوفي محقق گرگاني
به تريبون آمد و در ابتداي سخنش گفت : ساز اوغلان باغشي
مرا به ياد آخرين شب فاجعه گوگ تپه مي اندازد كه در آن شب
باغشي ها با نواختن سازهاي خود آخرين تلاششان را براي روحيه
دادن به مبارزين گوگتپه كردند . آقايان بايرام قليچ فرزام
و تقي پورمند مقالات خود را ارائه دادند .
ساعت دوازده به جهت
اداي نماز و صرف نهار به مهمانان استراحت دادند تا مرحله
دوم سمينار در ساعت چهار بعدازظهر شروع شود .
مرحله دوم برنامه
در وقت مقرر با تلاوت كلام خدا آغاز شد . در اين قسمت عبدالرحمن
ديه جي از اعضاي هيئت رئيسه در باره ادبيات تركمن سخناني
را بيان كردند و اظهار اميدواري كردند كه هرچه زودتر اصل
15 قانون اساسي اجرا گردد .
لحظه به لحظه بر
تعداد جميت سالن اضافه مي شد . كريم فزوني از چهره هاي آذري
زبان گنبد سخنان كوتاهي به زبان آذري ايراد نمودند و از
بانيان اين مراسم قدرداني كردند . دكتر ملا عاشور قاضي ديگر
سخنران اين مراسم بود . وي با بيان اينكه هيچ زباني بر زبان
ديگري ارجحيت ندارد و همه داراي ارزش و احترام هستند . وي
يادآور شد كه در يك ضرب المثل تركمني آمده است « ديل بولماسا
ايل بولماز » زبان باعث قوام ملت هاست . ما بايستي از زبان
خود حراست كنيم . او خبر از تاسيس انجمن دوستي ايران و تركمنستان
داد . در ادامه حالت سعادتي خواننده تواناي تركمن قطعاتي
را اجرا كرد . سپس نوبت به مهمان ويژه مراسم كه كشور تركيه
آمده بود رسيد . پروفسور شوكري حالوق با استفاده از پروژكشن
مطالب خود را ارائه نمود . وي از تشابهات و افتراق زبان
هاي تركي سخن گفت كه بسيار شنيدني و پربار بود بطوريكه با
تشويق مضاعف حاضرين روبرو شد .
آقايان نظرمحمد گل
محمدي ، آمان قليچ شادمهر سخنرانان بعدي بودند . هر كدام
از ويژگيهاي زبان تركمني سخناني را ايراد كردند . مسئول
دفتر آقاي مارامايي پيام نماينده مجلس را قرائت كردند .
در ادامه گروه هاي موسيقي آذري و تركمني كاكا منصوري ، يوسف
ديبايي ، غفور باغشي از تركمنهاي تربت جام ، منصور صبوحي
، ارازمحمد شيرمحمدلي ، ناصر خرمي و طواق نديمي هنرنمايي
كردند . گروه ذكر خنجر عبدالرحيم آهنگري با اجراي برنامه
خود حالت حماسي به مراسم بخشيدند . در پايان دكتر مجيد تكه
با گره آنسامبول خود كه شامل 48 نفر بودند به اجراي برنامه
بسيار جذاب و ديدني پرداخت. مخصوصا دختران با لباسهاي سنتي
یع بازيها و ترانه هاي فولكلوريك پرداختند و صحنه هایی به
یاد ماندنی در اذهان حضار به جا گذاشتند.